天色太暗，待在野外并不安全，翠翠带着凌雪躲到两人常玩的山洞里，生起了一小堆火，开始收拾着行李，方便天亮以后两人赶路。凌雪拿着母亲给的信，不知道往哪里放更妥当。翠翠看出了凌雪的犹豫，就伸出手来，“你要是信得过我就把信给我，我贴身收着，人在信在。”

凌雪点点头，把信给了翠翠。翠翠用油布包好了信，把包袱铺在山洞里的干草上，让凌雪躺下。“凌雪，我们都不知道去金城的路怎么走，得一边走一边问路了。我们两个姑娘上路，这一路上不知道会遇见什么，一定要小心，不到金城千万不能放松。”

“我知道了，姐。”过了一小会儿，凌雪翻了个身说：“姐，要是我找到了爹，但是他不认我怎么办？他是督军，有自己的家，万一不要我呢？”

翠翠躺了下来，轻轻的拍了拍凌雪，“你放心，你爹肯定会认你的。要是他真的不认你，那我就带着你走，咱们两个，去哪里都行。”

凌雪凑到翠翠的身边，“那我们还回柳叶村么？”

翠翠拍着凌雪的手顿了顿，“不回去了。等你找着爹，你就是督军府的小姐，我呢就找个地方住下来，找份活干。你要有空，就来看我，我们两个还待在一块儿。”

凌雪抓住了翠翠的手，“你是我姐姐，我的爹，就是你的爹。到时候我们还住在一起，不分开。”翠翠笑了笑，点了点头，“嗯。”

这时候，小山洞里安安静静的，两个小姑娘安然的靠在一块儿，一点也不知道，未来的风雨，就要来临。

一大早的，露水还没有干，翠翠和凌雪就走上了大路。为了不引人注意，两人穿的都是灰扑扑的衣服，脸上也抹了些泥巴，看上去就像是不知道哪个地方来的丑丫头。两人靠着走路，搭牛车，走了好几天，总算快到金城了。这时候，两个人已经不是故意把自己弄得脏兮兮，而是不假装也脏得够呛了。干粮也吃得差不多了，但是两人都能看到对方眼睛里的喜悦，金城近在眼前。

可是二人想不到，哪怕他们都已经脏成这个样子了，还是有人盯上了她们。而一直很谨慎的两个小姑娘，在最后放松了警惕。