随着他的话音落下，整座房间都安静了下来，上百部sgi“靛蓝iv”工作站依次点亮了屏幕，机箱中的散热风扇开始了疯狂的转动，房间中充斥着电机转动的“嗡嗡”声，而听在凯文的耳中，这声音是如此的美妙，就好像正演奏着一首财富交响曲。

“加载并行程序。”

意气风发的凯文继续命令道，宛如指挥着千军万马即将上阵厮杀的将军。

扬声器里陆续传来了短促的“嘀”声，这是并行程序加载完毕的提示音，而在凯文面前这台电脑的屏幕上，一个个代表单独主机的图标也依次亮起，这表示着主机正在上线，完成并行计算的连接。

最后一台编号#120的主机也点亮了，凯文满意地看着这一幕，所有的硬件和软件都运行良好，网络连接顺畅，接下来，该进行最重要的那一步了。

这份荣耀他不准备让给别人，他要亲自来启动。

加载，上线，凯文的指尖轻快地敲击着键盘，发出了有节奏的，悦耳的声音，就像一枚枚金币落下……

“审判官”上线成功！

凯文﹒米特尼克长吁了一口气，眼角的余光扫过了腕上的手表，现在是米国东部时间1987年10月16日，星期五，上午9点，本周的最后一个交易日，纽约华尔街股市，开盘。

电话铃突兀地响了起来，他拿起了手边的摩托罗拉手机，接通，就听见了一个熟悉的声音在问道：“凯文，你那边怎么样？”

“一切顺利，“审判官”已成功上线。”

“很好，第一目标，“加州联合石油公司”，股票代码ucl，老板说从它开始。”