“担心什么？”

“就是担心他们会做不好，振华，我刚才看了，要翻译这些内容，对材料学和磁学必须具备相当的知识基础才行，如果是在香江，我碰到这样的案子一般会去找香江大学的老师帮忙来做这些事，最后再由专业的翻译审核一遍，可现在这种情况，找翻译没问题，找老师就有些为难了，6月初，老师们都还没放假呢，在香江要他们帮忙当然可以，但要他们飞一趟旧金山，也实在太难为他们了。”

“那怎么办？总不能让你再拿着这些东西飞回香江吧？那也太耽误时间了。”谭振华一时有些傻眼。

这可是他没想到过的情况，而让他表现得有些急迫

的原因则在于，按照他的记忆，倭国人就是在1983年的年中申请了“钕铁硼”专利，而现在已经是6月初了，他不知道这场关于时间的竞赛会不会出岔子。

所以，他现在必须抓紧每一分，每一秒。

“还有一个办法，”余鹏夏在沉咛片刻后再次开口道：“我们可以找当地的律所里精通专利的律师来操作这件事，他们如果常年做这些的话，应该有合作良好的辅助团队，不过说实话，几个大语种比如法语、日语什么的比较好找，中文的就会困难许多，而且就算有，费用和正确性也难说的很。”

“那也只能先试试了，对了鹏夏，你女朋友洁西卡在的那家律所有没有这方面的业务？我记得，他们roselawfirm在旧金山有一家分所的。”

“我马上问问，你这电话在哪儿？”

余鹏夏就要起身打电话，不防一个略显苍老的声音响了起来：“你们刚才谈的是资料的翻译？这事儿还

要找人？我包了。”

“…”

谭振华一拍自己的脑壳，特么的自己这几天真是晕了头了，有郭宜城这位加州理工毕业的博士在此，还要什么自行车！