汪三江觉得此人之言也在情理之中,便放下心来。又见那翻译官翻译的文绉绉的便说道:“阁下高义,汪某却之不恭,但我等还想招收些水手,买些船只,不知阁下之意如何。”
“只要双方自愿,水手便可召集,至于阁下要购买船舶一事,某愿代劳,总督府现有闲置船舶一百二十艘,不知先生出价如何。”在哪马尼拉总督叽里咕噜的说了一大堆鸟语后,翻译官翻译道。
“只要船好,汪某是一项不在乎银两的。”
汪三江说完,那马尼拉总督说道:“#¥%……&”
翻译官翻译到:“阁下这边请,远处就是那一百二十艘船舶。”
汪三江便说:“如此甚好,请?”
翻译官:“&(#!……&(((……%¥#”
一会儿见到船只,的确船坚炮利,大多是内部装饰豪华的西班牙盖伦船,也有一些当地华人建造的大帆船,很多都是新船,船上大炮也多为新铸。
汪三江极为满意说道:“如此坚船利炮,不知价格几何?”
翻译官:“¥%&…………………………#”
马尼拉总督:“¥%&…………&¥#!·”
翻译官:“听闻阁下在巴达维亚以每艘十万两的价格,购买荷兰大肚子船四十艘,那这些船只也以每艘十万两的价格卖给阁下,可否?”
汪三江:“如此价廉物美,汪某买下了,不知何时付款。”
翻译官:“#¥##¥%…………&……&”
马尼拉总督:“¥%……#&!”