15、空穴来风

清醒迷梦 郭振宁 5549 字 2024-04-23

——本章是郭一鸣的自述:

今天是星期一,早晨还不到六点,昨晚临时住在我家的小姨子王凤麒,就早早地起了床,到厨房里给我们下了一锅面条,还炒了一盘辣椒炒鸡蛋,把面条盛在碗里,端上了桌子,这才喊道:

“姐姐,姐夫,贝贝,快起床呀!太阳都晒到屁股啦!”

儿子贝贝还在睡懒觉,不肯起床。我和凤麟赶紧起来了。大家一块吸吸溜溜喝了面条。我不禁夸赞凤麒道:

“凤麒的厨艺真是不错,连面条也比你姐姐煮得好吃呢!”

王凤麟白了我一眼,说道:

“哼!看你还长了能耐了,都知道嫌弃老婆啦?凤麒厨艺好,有本事你就留住她,天天给咱们做饭呀!”

凤麒咯咯娇笑道:

“哈哈哈!我可不给你们家当不花钱的保姆!哎哟,姐姐这话是吃醋了!姐夫,你记住,当着我姐姐的面,你可不要赞美任何人奥!我姐可是个超级醋坛子,连妹妹的醋也是要吃的呢!”

凤麟皱眉道:

“我呸!我还是醋缸醋大瓮呢!让你这个小妮子编排吧!长大了翅膀硬了,敢说姐姐的不是啦?不是你小时候我把你抱大领着玩的年头啦!”

大家哈哈大笑。我看着这对姐妹花,一个轻嗔薄怒,一个俏脸生辉,各有各的美丽,却都是娇艳不可方物,让我心情大爽,一时飘飘欲仙。

凤麒吃完饭就去赶公交车,到无州医学院上学去了。凤麟洗刷打扮化妆完之后,也开车去上班了。

很快,客厅里就只剩下了我。我把贝贝叫起来,让他吃了小半碗面条。然后我就带着儿子,先去了学校教研室里,开完了周一例会。

恰好周一上午我没课,我就用那辆破旧的自行车驮着儿子贝贝,出了无州学院,去附近联系幼儿园。

说起来,这也是个烦心事。前些年,无州学院倒是曾经办过自己的幼儿园。那几年的老师们真幸福啊,不用自掏腰包,就可以把孩子送到那个幼儿园里去。

可是后来,一方面是因为经费的问题,院长不愿意继续掏这个钱了;另一方面呢,那几年,全国各地连续出现了好多起幼儿园的安全事故,吓得我们的院长,为了保住自己的乌纱帽,不想担这个风险了,就把幼儿园撤销了。

从此之后,老师们就只能自己联系校外的幼儿园了。为此,有些老师的话还是比较恶毒的:

“哼,领导家的孩子都上完幼儿园了,还办这个幼儿园干啥?谁还愿意操这个心啊?”

不过呢,这些风凉话,只怕并非空穴来风啊!……

…………

——呵呵,作为一个中文系的教授,我在此处插入一个语言学问题。因为刚才这句话用了“空穴来风”这个成语,不禁引起了我对一个语言现象的思考,就是成语误用的问题。

下文与故事情节关系不大,纯属咬文嚼字,在小说中唯一可起的作用,大概就是可以表现郭一鸣这个酸秀才的迂腐吧!

这就跟鲁迅写的孔乙己,会写四种“回”字一样,无聊透顶,呵呵!不是语文老师之类的专业读书人,可以略过下文,请您直接阅读下一章小说。

话说“空穴来风”,这类经常被大众误解的词,究竟应该怎样使用呢?这个成语的本意应该是:

“消息和传说是有原因的。”

但是现在大部分人,却时常把它理解为:

“消息和传说毫无根据。”

那么平时在用这个成语的时候,应当用其本意呢,还是大众最习惯的意思?

用本意的话,不少人会理解偏差;用大众习惯的意思的话,又感觉不严谨。又怕被方家讥笑没文化,正所谓贻笑大方。

我早就发现了一个现象,社会上越是文化层次不高的人,还往往越喜欢运用成语。他们无知者无畏,根本不懂什么词语运用的对象、范围、感彩等等问题。

人们望文生义,大胆地说就是了。以至于错用的人多了,词典也积非成是,从俗投降了,就认可了原先认为错误的含义。这是个很有意思的语言现象。

既然引起了我的思考,我也就放下正事,干脆先不写小说了,去查阅资料,研究这个成语。刚才查了一下知乎,仅仅对“空穴来风”一词的讨论就有几十条,大家各抒己见,颇有精彩妙语。民间高人众多,我摘录几条如下,大家奇文共欣赏吧:

1、看来这个问题问得空穴来风,大家的回答总体也差强人意,虽然有个别答题高手不孚众望,有些人的答案还是可以称得上是文不加点不刊之论的。总的来说知乎的各位都是正人君子,知乎也确实是一个能让人因人成事的好地方啊!

2、我想到的最节约理解成本的是尽量不用。

容易被大部分人误解的词,本身就是反人类的,尽量不用,让它自动被淘汰。

真要用的话,就按标准本意,这是公约,有依据可循。

3、表达意思不准确的后果怎么样,你的回答下的评论就证明了是不是“差强人意”了。

一个词新意旧意的更替,没有标准规范前,精神根据什么领会呢?

4、“空穴来风”之后再加上“未必无因”,就不会理解错了。

5、对这种语言现象,我只想说一句:

“为什么要迁就文盲呢?!”

6、拜托,现代汉语词典第六版,已经对此词做了修改,确实有“毫无根据”的意思了。

第五版之前是没有这个意思的。

包括“呼之欲出”,第六版也增加了“某事即将出现”的意思,之前说“答案呼之欲出”是错的,现在也被人民群众硬生生扳对了……

包括箪食壶浆的食,之前读作si四声,现在第六版也做了修改读作shi二声。

哈哈哈!这就是人民群众的巨大力量!

7、我的看法是:古人用“空穴来风”时,“来”作为使动用法,表示“使……来”的意思,这样“空穴来风”就解释为“空穴引来了风”。但现代汉语一般不会这样用,只习惯现代汉语的公众自然会将“空穴来风”理解成“从空穴来风(到空穴外)”了。

我的回答灵感来自经雷,在此表示感谢。下面讲题外话。

关于“空穴来风”这个问题,我也想了好几年,不过我的着重点是怎么对待词义变迁这个问题。在高中语文高考备考时,我们额外关注被当代人误解的成语,比如第一条回答者,很诙谐地提到的“差强人意”“不孚众望”“文不加点”“不刊之论”。

但是,“空穴来风”跟前面这些成语不一样的地方是,我们当代人正经历着这个词的新义与古义的纠缠当中,像很多作家都用“顺应民意”的方式来用“空穴来风”这个词。

一开始,我是持极端保守态度的,觉得那些作家实在是不可理喻,但是当我想到上面的解释,以及想象着诸如从“每下愈况”到“每况愈下”的变迁时,我便变得宽容了,从不满到逐渐理解。在这个过程中我体会到“世界潮流,浩浩荡荡,顺之者昌,逆之者亡”这个道理,也自以为旁窥到词义变迁史的一角。

8、当别人向你求证一件你不方便告知的事情时,你可以回答空穴来风,比如你在单位提前一个月辞职了,领导让你不要对外声张,但是还是有人知道了消息过来向你求证,正好可以用到此词。

同事:听说你辞职了?

你:呵呵,空穴来风。

同事一般认为自己得到了否定的回答,达到了领导期待的效果。呵呵,然后你运用原来的意思,自己又觉得没有欺骗同事,事后解释起来也很方便,是啊吧,哈哈哈!

9、空穴来风主要的目的,不就是为了说明这不是空穴吗?

目前很多人其实都有滥用成语的问题。成语这个东西,其本源是因为发生了某件事,而生成的一个词组,其目的是总结了一下这个事情而已,因此基本成语都是因果中的果,而不能作为因。

也就是说,通常引用成语的目的是:为了解释某件事情的前因后果,引用这个大家都知道的成语来说明,这样就很容易理解到底发生了什么事情了。

而现在很多人普遍把这个因果关系搞反了:这件事情刚开始,还没有确定结果如何,就用个成语来给事情定性了,把成语本来一个总结叙述的东西,当成了一个证明论证的证据。

从数学上来讲,就是一个真命题的反命题,不一定是成立的,只有逆反命题才是成立的。因此成语作为总结性陈述作用的特性,是不能颠倒的,不能把成语作为原因,从而证明事情一定会这么发展。

究其根本,其根源问题是中国人缺乏正确的逻辑思维能力,所以现实生活中,我们会碰到很多诡辩的思维方式,很多人完全分辨不了这里面的逻辑错误,很多学校里面所谓的辩论赛,也不乏这种逻辑漏洞百出的搞笑场景,完全就是因为缺乏正确的逻辑思维。因此我建议中国的中学教育就应该加入逻辑学的内容,从小学习,逻辑是科学的基础,没有逻辑其结论往往都是个错误!

10、世界变了,人变了,世界观也变了,真理不一定是对的,多数人才是对的。用错的人多了,错的都变对了,就是现在的一种常见现象,有什么办法呢?做官不贪的有多少?于是很多官员不以贪污为耻,反认为这是对的。明星有多少不潜规则的?于是很多人都想靠潜规则上位,并觉得大家都这样,没什么不对。

空穴来风,字面的意思是空的洞穴来了风。如果是关注大自然的话,就知道这是一种常见现象:夏天炎热,站在洞穴前面就很凉快,因为时不时的会有凉风吹来。这种现象是有物理学根据的,大体的说就是洞穴里外的气压不同造成的。

这并不是我瞎逼逼的。不管是古文原意又或是字面现在的解释,第二种意思都是解释不通的,其唯一依据就是很多人望文生义(空字),用错了。

但是呢,什么根据都没有,就是错的人多了,大家都错了就成对的了,现在就是这么用,2015版现代汉语词典的总编,应该是用错的一个吧!或者他也没有什么自然常识。

空的洞穴有风吹来,这是一种常见的自然现象。这表达的意思还不明显吗?

如果本来就是错的,仅仅因为用的人多了,就能变成对的,那么我们怎么来要求自己,他人,后人,要追求真理,要坚持真理呢?!

11、这个成语出自战国宋玉《风赋》。原文如下:

王曰:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风,岂有说乎?”

宋玉对曰:“臣闻于师:枳句来巢,空穴来风。其所托者然,则风气殊焉。”

楚襄王说: