带上他吧,吾主——就在今朝
求您用牛膝草将他从里到外清洗一新,
将他高高挂起,晾干一身罪孽。
将他的耳朵钉上智慧之柱,
让他的辞藻成为真理之锤
狠狠地锻打罪孽的铁石心肠。
吾主上帝啊,就在今天清晨
求您让他的双眼贴近永恒的望远镜,
让他看穿时间的纸糊幕墙。
吾主啊,求您用松节油润滑他的想象,
让他的双臂永不停歇地挥舞,
用您的权柄为他充满动力,
用您的救赎圣油涂抹他的额头,
用您的圣火点燃他的唇舌。
四,长号初鸣1
带上他吧,吾主——就在今朝
求您用牛膝草将他从里到外清洗一新,
将他高高挂起,晾干一身罪孽。
将他的耳朵钉上智慧之柱,
让他的辞藻成为真理之锤
狠狠地锻打罪孽的铁石心肠。
吾主上帝啊,就在今天清晨
求您让他的双眼贴近永恒的望远镜,
让他看穿时间的纸糊幕墙。
吾主啊,求您用松节油润滑他的想象,
让他的双臂永不停歇地挥舞,
用您的权柄为他充满动力,
用您的救赎圣油涂抹他的额头,
用您的圣火点燃他的唇舌。