日军队伍到达村口，一位头戴瓜皮帽身着黑长衫的中年人，堆着笑走出来，对马车上的鬼冢和章翻译拱了拱手，说：“鄙人是凤岗村村长，刚才有人看见皇军朝我村开来，所以，特地到此迎接。欢迎欢迎！大东亚共荣！”

章永久将他的话原原本本地翻译了。鬼冢听罢高兴万分，大声说：“很好！你们是良民！”他朝村长竖了下大拇指，跳下马车。

章永久扫视一眼路边的人群。为了说话方便，他让敲锣打鼓的人停手。

章永久问村长：“您贵姓？”

“鄙人姓胡，叫胡小满。如果我猜得不错，您应该是中国人，浙江一带口音。”

章永久点头道：“我是宁波人，姓章。会点日语，跟着日本人混口饭吃。唉，这兵荒马乱的，难做人哪。”

胡小满嘿嘿地冲他笑了笑，说：“会日语，挺本事的。这皇军……来干嘛呢？”

鬼冢见二人说得起劲，却听不懂，大声对章永久说：“章翻译官，你问问村长，认识这辆马车吗？”

章永久答应一声，指着马车问村长是否认得。胡小满看了一会，摇头说不认得。

鬼冢问村长：“你们见过抗日别动队吗？”

章永久翻译了。胡小满摇着头说：“没有见过，只是听说过，他们能上山能入诲，神出鬼没，厉害得很。”

章永久对胡小满说：“如果有抗日别动队的消息，一定要向皇军报告。”

胡小满将日军带到村公所。那里已经泡好了茶，准备了点心。鬼冢令士兵枪不离身，提高警惕。

胡小满对章永久说：“我去叫人煮饭，饭菜煮好了再派人送过来给皇军吃。”

鬼冢叫住胡小满，顺手拿了块糕点让他吃。胡小满说：“这是给皇军吃的，我……”

“你必须先尝。”章永久说。

胡小满接过鬼冢手里的糕点吃了。

鬼冢又让士兵从桶里舀出一碗茶叫胡小满喝。胡小满毫不犹豫地把茶水喝了。笑着问：“我可以走了吗？”

鬼冢盯住他看了一会，挥了挥手，示意他可以走了。

鬼冢这才允许士兵们喝茶吃点心。

过了一阵子，士兵们开始感到腹痛，一个个往厕所跑。鬼冢的肚子也在隐隐作痛，暗叫“不好”。他急忙让章永久带上两个士兵去找胡小满。

章永久进村一看，大吃一惊，村子里看不见一个人影。但他还是带着两个兵搜了两座大房子，连只鸡也没看到。不用说，刚才迎接皇军的村民，是抗日别动队伪装的！“他娘的！鬼冢中计了，怎么办？”章永久这样想着，肚子开始痛起来，两个士兵也在找厕所。

章永久恐惧地环顾四周，忽然听到“砰！砰！”两声枪响。他往厕所那边望去，见两个士兵已经倒在地上，急忙抱头大叫：“胡小满！胡小满！别杀我！……”

“想活命的话，就举起你的双手上楼来！”