“香江大学出版的中文译本《故事》,是我翻译的。”跑哥的字里行间,透漏着淡淡的自信和孤傲。“把你的英文原本丢掉,去买我的译本。”
“额……好吧,我抄完书就去。”苏小南下意识地回了一句,却暴露了她的状况。
抄书?
“你在抄书?是罚抄吗?”
“是。”苏小南红着脸回复了一个字。
她本以为这样能博取‘我老婆跑了’的同情,可没想到却被对方劈头盖脸教训了一顿!
“你的老师或许是头猪,才会选择这样的教育方式。但你一定也是一头猪,才会听之任之。错误的要求,不管对方身份有多了不起,你都应该懂得拒绝。”
拒绝?
拒绝自己的班主任?
苏小南目瞪口呆,却又无法反驳。
事实上,她也相信跑哥说的没错。
可要反抗夏朗,就如同站在了香山大学的对立面。
苏小南已经身处绝境了,如果连香山大学的学生都做不了,哪怕海阔天高,她和弟弟还能去哪?
“下不为例吧?我明天一定买您的书,仔细看您的注解!”
不知不觉中,苏小南居然用上了敬语。
您?
或许是这个词讨好了跑哥,对方不再坚持。
“你喜欢抄书就抄吧,但如果明天不拍一张中文版《故事》的照片给我,后果你懂的。”
后果?
又要那打赏流星威胁自己吗?
苏小南下意识地哆嗦了一下,心中即庆幸,又喜悦。
‘我老婆跑了’不是夏朗,她突然觉得这真是太好了。
至于他本尊究竟如何,苏小南已经不介意了!
她打定主意,等一个月后‘我老婆跑了’出现在香山大学,一定要主动去拜访、感谢他。
第二天,苏小南在学校门口的书店买到一本中文版的《故事》。
她突然想起什么,兴冲冲在书的封面上搜索,口中也跟着喃喃念叨。
“罗伯特·麦基——著,沈叶——译。”
苏小南愣住了。
跑哥姓沈!
他是沈城的沈氏族人吗?
{}无弹窗第148章严夫如师
回到家,苏小南一脸的郁闷,却无处发泄。
苏小北全然不知道姐姐的坏心情,他兴冲冲地跑到苏小南面前。
“姐,今天有好多邮件,你来念几封吧?”
久违的邮件环节,老粉丝们都眼巴巴盼着呢。
可惜,苏小南没心情,也没时间。
她略带歉意对弟弟说道:“抱歉,小北,我今天在学校表现不好,班主任罚我抄书十遍。你好好直播吧,我就不参与了。”
“额?”苏小北愣住了。
一向品学兼优的姐姐,居然会在学校有不良表现?
这简直是太阳从西边出来啊!
可不管怎么说,苏小北始终把姐姐的学业看得比自己的直播重要。
“嗯!那我声音小一些,免得吵到你。”
他蹭手蹭脚回到直播间,关上门,才用略带歉意的口吻道:“抱歉啊各位,今天的邮件环节取消。姐姐要忙功课,没时间过来。”
苏小北话音刚落,弹幕上冒出一阵抗议声。
小北直播间的粉丝,虽然大多是冲着他的游戏技巧来的,但确实也有了一批‘姐姐大人’的忠实粉丝。
等不到‘姐姐大人’的表演,直播人数瞬间跌落了三分之一。
苏小北略显遗憾地看了一眼在线观众人数,心中却祈祷着姐夫能哄姐姐开心就最好了。
抄书,是世界上最无聊的惩罚。
尤其是编剧专业第一课的内容,苏小南早已经烂熟于心,却不得不忍着恶心,抄写那些入门级的浅薄知识。
“至少得五个小时吧?”苏小南自言自语道。
这么多字,一遍一遍抄下来,怎么也要写到凌晨十二点左右才能完成。
都怪自己识人不明,而且她已经能感觉到班主任夏朗对自己莫名的敌意。
想起夏朗极有可能与叶宁儿有关系,难不成……他是在替叶宁儿出气?
一个小时后。
“为什么不直播。”
一条微信,是‘我老婆跑了’发来的。
“功课。”
苏小南只回复了简短的两个字。
她的手都写酸了,几乎快要握不住笔了。
“你是学生?”
“忙功课的一定要是学生吗?或许我是批改作业的老师呢?”