不过，两人刚走几步，眼前就出现了一个大美女。在荒凉的野外，在金戈铁血的战场，两人乍然看到这么一个妩媚的女子之时，不由想到了传说中的九尾狐。

窈窕的女子对两人露出一个妖冶的笑容，道：“二位军爷，陪小女子喝杯酒如何？”

她说的是汉话。

即便她说的是倭语，路见平和云凌波也一定不会拒绝她。

两人就这样晕乎乎的进了石田府。

那天夜晚，两人十分严厉的谴责了对方一番，声称不该被美色诱惑，忘了正事。不过，半刻钟之后，两人又乐观起来，因为石田也是太阁成员，而且地位不低，这么说来他们也没有误事。既讨好了美女，又办了正事，两人觉得自己误打误撞的运气还不错，又互相自吹自擂着说对方沾了自己的光……

只是，他们的乐观在第二天就打破了。

首先，美女是没那么容易讨好的。大美人不仅人长得漂亮，名字也美，叫做千姿，也的确人如其名，真是千姿百态，风情万种。可是，如今路见平和云凌波再也不会轻视这个整日穿着红色和服的女子了，这些天两人已经深切的感受到了什么叫做越美的东西越是有毒。

路见平和云凌波为了掩饰身份，也为了方便行事，假装不会倭语。千姿便成了这两人和石田之间的传话筒。不过，这个传话筒有些妖气，从来不会好好传话。

比如说石田说想看看两人的身手。千姿告诉两人说，石田让他们单挑府上所有的武士，然后又对石田说，他们觉得府上的武士都是弱鸡，他们两人半个时辰就能全收拾了，让他们一起上。

不过，两人发现千姿并不是刻意针对他们两人的，而是本性就如此，喜欢捉弄人。不仅捉弄府上的武士，也很喜欢拆石田的台。

石田在路见平和云凌波眼中一直扮演着好人和忠臣的角色。他告诉两人说，东瀛的天下是尾生的，不是木下的。尾生没有死，而是被木下囚在了名古屋，而他石田则一直在想办法营救尾生。

千姿给两人翻译的时候，笑眯眯的说，木下将尾生囚禁在了棺材里，埋进去的时候死没死透就没人知道了。