列车周身卷起来的风掠过他们，噪音巨大，什么也听不清楚。方重行抬头的同时钟悯也压低肩膀侧过耳朵。

“以前经常用听不懂来拒绝人吗？”

姿势调换，钟悯向他吐露：“有一次遇见过俄语专业的女生，糊弄不过去，尬聊十分钟，超级想逃跑。”

列车门打开，中间下两边上，他们被下车的乘客挤开，在这短短时间内，他突然反应过来一件事。

他怎么知道那句话是听不懂的意思？

没座位，只好站在两节车厢交界处。钟悯将问题问出口。

方重行笑了下，隐藏的秘密终于被发现了似的得逞模样，带一种从未在他脸上出现过的真正纨绔样般得意洋洋的炫耀，发音标准得堪比翻译软件中的ai：“Пohn hr”

曾经对他说过的两次不同含义的那句话。

他贴过去，几乎是耳鬓厮磨：“你什么时候学会的俄语。”

怎么总是能给我惊喜。

方重行察觉到别处投过来的几道目光，用背影挡住后面的摄像头，不得不刻意保持正常社交距离。

“记得我提起的那个莫斯科同学吗？总来蹭红菜汤，需要付出一点代价，”他眼里的狡黠多上几分，罕见地开上自己玩笑，“我可是万恶的资本家。”

万恶的资本家陪他坐地铁，吃晚饭，最后抵达度过今晚的场地。