在长寿里住着两个女子，原是公孙瓒家的歌舞姬，善长袖折腰舞，一名贞儿，一名卫子，荀谌养她们在隐月阁里，供自己闲时玩乐。这天荀谌来到隐月阁，他拄杖至流云桥，俯身看桥下鱼龟相戏。一婢女经过桥旁，刚要行礼，人影儿投在水面，荀谌忙摆手禁止。婢女领会荀谌的意思，侧身过了桥来到屋子里。

阁子里走出一个窈窕的女子，莲步轻移至桥柱石旁。

荀谌抬头看她，此女忙行礼说：“先生好雅兴。”

荀谌招她到身旁。此女来到桥头，看池中情形，说：“我前时得两神龟，看它们终日缩颈，不敢伸脖，喂食也只偷吃一口，人前从不行动，只静静伏着，我看它们可怜就投它们入池，不想竟与鱼儿相戏。”

荀谌说：“你不知龟性，看似胆小和善，却专吃肉食，池中的活物就是它们的美味。”

“如此是贞儿错了，让人打捞起？”

“一物克一物，没有天生的王霸者，你不必多想。”

贞儿说：“先生教的是。”

贞儿上桥，扶荀谌下桥。贞儿吩咐跟来的丫环：“你去吩咐厨房，做先生爱吃的驴肉火烧，再熬个白汁羊杂汤，我陪先生走走。”

丫环走了，荀谌说：“还是贞儿懂我。可惜这样的好日子不久了。”

“先生为何如此说？”