约翰瞟了它一眼，对瓦露缇娜说：“你看！我没说谎吧！”

精灵和他对视了很久，直到那个赫莫斯的幻影开始消失的时候，她开口了：

“我要为您对自我精神的掌控力鼓掌了，”凡野精灵说，“没想到您确实有扛过幻境攻击的素质嘛。”

那个幻影一下子又凝聚成实体，变成了一个高挑的女人，用和约翰相似的嘲讽表情对约翰：“你是个失败者，到底是怎么样的狂妄自大让你觉得——你可以赢？你处处失败，哪儿都失败，做为什么身份都失败透顶。”她一边说，一边向约翰走过来，“可笑的是那些天真的诗人，用他们不理解的辞藻歌颂他们不理解的你——你就真觉得你不是徒有虚名了？不。才怪哩——你瞧，我禁止了一切虚假的称颂，没过几年，世人就把你忘了。世人是浅薄的，但也是明智的——他们总是记不住失败者。所以他们记住的是——我。”她来到了约翰跟前，居高临下地俯视着约翰。光在她的面孔上打下深深的阴影。

“他们淡忘了你，而代代相传我的名号——翡翠女皇，雷蒙娜王。”

“雷蒙娜·阿洛韦？”瓦露缇娜在旁边津津有味地看着他俩，“你的年纪比我想象中的还要大啊。”

“是雷蒙娜·海泽拉姆。”约翰低声说，“您能把这玩意儿关了吗？”他难得用了个“您”。

瓦露缇娜抽了口烟，笑了。她看上去心情不错，顺应了约翰的请求——她把手那么一抓，这幻影就消散了。

“奉劝你还是放下抵抗的念头吧，”精灵说，“伪装，撒谎，假装合作，对我是没有效果的。你忘了我之前做什么的吗？我说过——在帕雷萨·丹马克的手下，我负责刑讯。我专门把那些人心底最深的秘密挖掘出来。不过，我现在也没有刑讯你的必要，我其实更想和你轻松自在地聊一聊打发时间。”

“你可以和你的那两位好同伙打发时间。”

“他们已经不在这里了。”